Une adaptation par Michel Tremblay du Revizor de Gogol
mise en scène par Mario Sarda et Anne-Marie Paquette
avec l'équipe de soutien à la production :
Murielle Bourdeau, Nicole Labelle, Chantal Quesnel.
| rôles distribués |
comédien/ne |
| Le maire, Marc-Antoine Petit | Stéphane Bruneau |
| La femme du maire, Anne-Marie Petit | Murielle Bourdeau |
| La fille du maire, Marie-Antoine Petit | Mélanie Bennett |
| Le gars de Québec, Hubert Lalonde | Yves Denis |
| L’inspecteur scolaire, Louis Bujold | Mario Gagnon |
| Le juge, Télesphore Tremblay | Robert Perron |
| Le directeur de l'hôpital, Ephrem Gagnon | Ivan Labelle |
| La directrice du bureau de poste, Pierrette Leblanc | Michèle Chauvin-Bourdon |
| Pierre-Paul Desjardins | Michel Lamarche |
| Pierre-Paul Desjarlais | Claude Villemaire |
| Le chef de police, Roméo Verdon | Jules Bourdon |
| La téléphoniste, Madame Bouchard | Michèle Chauvin-Bourdon |